Summer Arts Break

Music, Dance, Storytelling and more! /
Musique, danse, les contes, et encore plus!
Summer Arts Break is our annual free bilingual family event series. This summer, we partnered with Hamilton Farmers’ Market to present two fun family shows as a part of their Kids Club.
Summer Arts Break est notre série annuelle d’événements familiaux bilingues gratuits. Cet été, nous nous sommes associés au Hamilton Farmers’ Market pour présenter deux spectacles familiaux amusants dans le cadre de leur Kids Club.
Thank you for coming! / merci d’être venu!
SUBSCRIBE to our newsletter!
ABONNEZ-VOUS à notre newsletter!
Fun for the whole family / Plaisir en famille

Mestre Sergio & Suzanne
On Saturday, July 5, Mestre Sérgio Xocolate and Suzanne Roberts Smith hosted Capoeira for Kids. Families participated in tranditional Afro-Indigenous music and movement from Brazil.
Le samedi 5 juillet, ont animé un atelier de capoeira pour enfants. Les familles ont pu découvrir la musique et les mouvements traditionnels afro-autochtones du Brésil.
Njacko Backo
Saturday, August 9 | Samedi 9 août
10:30am
Come dance and play along with Njacko Backo to traditional percussion music from Central Africa!
Venez danser et jouer avec Njacko Backo sur des musiques de percussions traditionnelles d’Afrique Centrale!
Bilingual performance: English & French